Friday, August 12, 2011

Metropolitan Brazilian News




Blog da MAPS ajuda mulheres a prevenir o câncer de mama
O Programa de Prevenção ao Câncer de Mama da Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) abriu mais um espaço para educar mulheres de língua portuguesa sobre a doença. O blog Cor de Rosa Choque http://alopes-corderosachoque.blogspot.com traz informações e dicas para ajudar mulheres a detectar sinais de câncer nos seios e procurar ajuda. O diagnóstico precoce aumenta
muito as chances de cura.

“A cada ano, um milhão de mulheres são diagnosticadas com câncer de mama no mundo”, afirmou Alessandra Lopes, Educadora de
Saúde Feminina da MAPS. “Felizmente, 97% delas sobreviverão graças à detecção precoce do problema”. Alessandra se juntou recentemente ao time de educadores de saúde da MAPS, com a missão de coordenaro Programa de Prevenção ao Câncer
de Mama da agência. Além de prestar informações educativas sobre cuidados relativos à saúde feminina,ela também faz encaminhamentos de pacientes para tratamentos individualizados.Todas as informações transmitidas à educadora são sigilosas. Para mais informações, entre em contato com Alessandra Lopes pelo telefone 617.787-0557  Ext: 16 ou email alopes@maps-inc.org.
O Programa de Prevenção ao Câncer de Mama da MAPS é financiado pela afiliada em Massachusetts da organização Susan G. Komen for the Cure. A MAPS vai participar da 19ª Race for the Cure (corrida pela cura), promovida pela Susan G.Komen for the Cure, a ser realizada
no dia 30 de outubro, em Boston, e que irá levantar recursos para as pesquisas sobre o câncer de mama. Para mais informações, visite o site
www.komenmass.org ou entre em contato com a Alessandra para participar do time da MAPS (MAPS CARES).

A MAPS é uma organização privada, sem fins lucrativos, servindo as comunidades de língua portuguesa de Massachusetts há mais de 40 anos. Os escritórios estão localizados em Cambridge, Somerville, Dorchester, Allston, Lowell e Framingham. Visite www.maps-inc.org para mais informações.

No comments:

Post a Comment